Udaletik ibilbide kultural bat egin dugu herriko boluntarioek egindako eskulturak eta herriko margolarien margoak elkartuz, baita Alde Zaharreko ingurune eta eraikin bereziak ere. Artea eta historia batzen dituen ibilbidea.

Eskulturak Benjamín Respaldizak planteatutako multzokoak dira, bakoitza bere esanahiarekin, Erdi Aroko Azokaren edizio ezberdinetan herriko margolariek egindako pinturak bezala.

Edukiz hornitzeko premia horrek, ikusmenaz haratago testuinguruan jartzeko bi zertzelada baino ez badira ere, eraman gaitu ere ibilbide hau egitera.

Hurrengo asteazkenean, irailak 2, Artziniega magiaz beteko da.
Magialdia ekinenaren barruan ekintza ezberdinak garatuko dira arratsalean zehar.

18:00etan umeentzako magia taillerra egingo da Garai Plazan (edo Frontoian, eguraldiaren arabera). Edukiera 15 umeetara mugatuko da.

Aiaraldeko Kantauriko Urkidetza Ur Partzuergoak gaur goizean aurreratu digunez, Artziniegako etxeetara iristen den urari egindako analisiak adierazten du guztiz egokia dela ura kontsumitzeko, haren koloreagatik dei batzuk jaso ondoren. Iluntasun arazoak aste honetan atzemandako matxura konpontzeko egindako lanen ondorio izan daitezke. Nolanahi ere, alderdi hori ere aztertuko da, konpontzen saiatzeko.
Barkatu eragozpenak.

Udalak herritarrei jakinarazi nahi die datozen hilabeteetan, Goienkaleko Kultur Etxearen eraikinean dagoen EGUNEKO ARRETARAKO ZENTROAREN FUNTZIONAMENDUA ETA ERABILTZAILEEI ARRETA emateko zerbitzuaren kontratua datozen urteetarako esleitzeko prozedura irekiaren deialdia argitaratuko duela.